MYOP

close

Double Peine - Réfugiés dans la pandémie

Double Peine - Visa pour l'Image 2021

Si la crise du Covid-19 a été « une tragédie humaine qui porte à l’économie […] un coup d’une gravité sans précédent depuis la Seconde Guerre mondiale » (rapport de la Banque mondiale), elle n’a pas atteint aussi durement tous les pays et les individus. Ceux qui cumulaient déjà les vulnérabilités, ceux dont « un petit coup renverse aussitôt la personne » ont été pris dans la tourmente.

Les réfugiés et déplacés des pays en développement, déjà contraints au déracinement par la misère ou la violence, comptent parmi les personnes les plus vulnérables au monde. Le moindre choc supplémentaire menace de les faire basculer de la précarité à la survie. La pandémie a fermé les frontières, coupant les liens qui les reliaient à leur pays d’origine. Elle les a privés d’une économie informelle vitale à leur subsistance, a aggravé la fragilité de leurs conditions sanitaires et a compliqué leur accès aux ressources de base.

 

Crisis Upon Crisis - Visa pour l'Image 2021

The Covid-19 crisis has been a human tragedy and dealt a blow to the economy more serious than any other since World War II according to the World Bank. But the impact has been very different from country to country and depending on the individuals concerned, for those who were already vulnerable in the past have been more exposed when caught in the Covid storm.

Refugees and displaced persons forced to leave their countries because of violence and poverty are some of the most vulnerable people in the world, and any additional blow makes their plight even worse, taking them from a level of insecurity to a struggle for basic survival. The pandemic has closed borders, breaking bonds with their home countries, depriving them of the informal economy so essential to their subsistence living, and weakening even further their tenuous hold on health and access to basic requirements.

retour
counter

Double Peine - Réfugiés dans la pandémie

<